Sztuka Dalekiego Wschodu w dolinie Wielkiej Rzeki. Ze zbiorów Violetty i Leszka Dylik

Centrum Konserwacji Wraków Statków, Tczew, 29.05 – 14.10.2026

Narodowe Muzeum Morskie w Gdańsku wraz z kolekcjonerami Violettą i Leszkiem Dylik mają przyjemność zaprosić publiczność w niezwykłą podróż wzdłuż dawnych morskich szlaków handlowych, które przez wieki łączyły Europę z kulturami Indii, Chin, Wietnamu, Indonezji czy Kambodży. W wyjątkowej przestrzeni Centrum Konserwacji Wraków Statków w Tczewie, wśród zabytkowych etnicznych łodzi, prezentowana jest kolekcja dzieł sztuki będąca świadectwem kunsztu i duchowości Dalekiego Wschodu. To spotkanie z estetyką, symboliką oraz codziennością kultur azjatyckich – opowieść zapisana w drewnie, jedwabiu i lśniącej lace.
Ekspozycję można zwiedzić od 29 maja do 14 października 2026 r.

Finezyjne sylwetki muzyków i tancerek z Indonezji, klasyczne przedstawienia chińskich bóstw i mędrców, a także sceny inspirowane mitologią i życiem codziennym zostały ukazane poprzez rzeźby w drewnie. Nie mniej zachwycające jest zaprezentowane na wystawie malarstwo na jedwabiu i płótnie: barwne, pełne symboli sceny z mitologii indyjskiej, w których bóstwa spoczywają na kwiatach lotosu, oraz nastrojowe pejzaże z wietnamskich wiosek o zachodzie słońca. Delikatność jedwabiu i subtelność pociągnięć pędzla tworzą obrazy, które działają na wyobraźnię i pozwalają zanurzyć się w świecie odległych tradycji.

Szczególne miejsce na ekspozycji zajmuje kunsztowna laka – technika wymagająca ogromnej precyzji i cierpliwości. Prezentowane dzieła zachwycają głębią barw, charakterystycznym połyskiem i bogactwem przedstawień: od scen rodzinnych i wiejskich, przez motywy symboliczne, po kompozycje ukazujące harmonię człowieka z naturą. To sztuka, która łączy tradycję z niezwykłą wrażliwością estetyczną.

Wystawa jest nie tylko prezentacją różnorodnych technik i materiałów, ale także przestrzenią wyciszenia i refleksji. To zaproszenie do spotkania z kulturami, które od wieków budują swoją tożsamość poprzez sztukę, rytuały i codzienne praktyki. Ekspozycja pozwala spojrzeć na świat z perspektywy, która uczy harmonii, uważności i szacunku dla tradycji. Jest również okazją, by doświadczyć sztuki, która – jak mówią jej opiekunowie, Violetta i Leszek Dylik – stanowi dialog między tym, co ziemskie, a tym, co boskie, zaś każda rzeźba i każde pociągnięcie pędzla opowiada historię o poszukiwaniu piękna.

Kolekcja sztuki etnicznej Violetty i Leszka Dylik, to niezwykłe przedsięwzięcie, które łączy w sobie pasję do sztuki, antropologii i odkrywania różnorodności świata. Zgromadzone obiekty tworzą barwną opowieść o kulturach Azji, Afryki i Ameryki Południowej, a ich autentyczność pozwala lepiej zrozumieć wierzenia, obrzędy i sposób myślenia społeczności, które je stworzyły. To kolekcja o ogromnym znaczeniu edukacyjnym – rozwija świadomość kulturową, inspiruje i uwrażliwia na piękno różnorodnych form artystycznego wyrazu, a tym samym pomaga lepiej zrozumieć nasze własne miejsce w świecie.

plakat promujący wystawę czasową pt. Sztuka Dalekiego Wschodu w dolinie Wielkiej Rzeki. Ze zbiorów Violetty i Leszka Dylik w Centrum Konserwacji Wraków Statków w Tczewie

 

Wystawa powstała dzięki zaangażowaniu następujących osób:

Kolekcja: Violetta i Leszek Dylik
Koordynacja realizacji: Monika Golenko
Projekt i realizacja: Magdalena Jędrzejewska, Leszek Dylik
Przygotowanie tekstów i podpisów, korekta i tłumaczenie na j.angielski: Leszek Dylik, Monika Golenko, Anna Ciemińska, Zofia Mirowska, Przemysław Węgrzyn, Bartłomiej Garba
Projekt graficzny: Natalia Yushchenko
Dokumentacja fotograficzna kolekcji: Bernadeta Galus
Realizacja techniczna: Jacek Sadowski wraz z zespołem Centrum Konserwacji Wraków Statków
Nadzór merytoryczny: dr Marcin Westphal
Wsparcie techniczne: Tadeusz Cilka, Stanisław Mróz, Patryk Herdzik, Arkadiusz Szklar, Zbigniew Sobieraj, Adrian Kawulski
Współpraca: Hanna Borkowska
Promocja i marketing: Anna Bożyk, Łukasz Grygiel
Dokumentacja fotograficzna wernisażu: Paweł Jóźwiak